铜山煤矿的电气设备

Introduire une nouvelle technologie chez un client a toujours été une source de fierté pour Équipement SMS, mais la livraison d’équipements à la mine de Copper Mountain le mois dernier avait une importance toute particulière pour nous en termes de dimensions, 广度和可持续性.

它高9.7米，宽10米。 PC8000-11 小松是市场上最大的大型地面挖掘机. 显示了一份令人印象深刻的技术规格清单, 提供给哈德贝矿产公司的模型. (哈德贝)提供的不仅仅是巨大的有效载荷能力: 它将只使用电力.

SMS设备代表, de Komatsu Germany (KGM) et de Hudbay se sont réunis à la mine de Copper Mountain le 11 octobre pour célébrer l’arrivée de ce nouvel ajout de taille au parc d’équipements électriques de l’exploitation. 该矿目前还在使用两台电动PC8000。, sept camions hybrides 830E-5 de Komatsu et un système primé d’assistance par trolley.

« Opter pour un avenir durable grâce à l’电气化 est une étape importante de notre parcours collectif vers la 脱碳 », a déclaré Dennis Chmielewski, vice-président exécutif, Mines SMS设备 lors de l’événement. “我们很自豪能成为哈德贝设备的合作伙伴。, 服务和技术解决方案, et ça fait longtemps qu’on soutient le projet d’assistance par trolley de la mine de Copper Mountain. L’ajout d’une excavatrice de grande capacité à l’infrastructure électrique de la mine marque un progrès considérable vers son objectif de carboneutralité. »

为雄心勃勃的目标而设计的特殊设备

铜山矿, 位于普林斯顿附近, 在不列颠哥伦比亚, 每年生产约1亿磅铜当量. Pour Hudbay, 矿主, la gestion des responsabilités environnementales est un élément essentiel de ses activités dans la province et dans le monde. L’entreprise entend réduire de 50 % ses émissions de type 1 et 2 pour l’ensemble de ses activités d’ici à 2030, 其最终目标是到2050年实现碳中和.

L’电气化是实现这些目标的关键战略.

« Le diesel est la plus grande source d’émissions de gaz à effet de serre à Copper Mountain et c’est aussi une de nos plus grosses dépenses », 沃尔特·哈利普查克说, 可持续发展和资产总监, Hudbay. 电力设备和基础设施, 比如我们的电车援助系统, 大大减少我们对燃料的依赖. »

Copper Mountain est l’une des seules mines à ciel ouvert en Amérique du Nord équipée d’un 电动电车辅助系统. La rampe de transport d’un kilomètre et les sept camions de transport électriques équipés de pantographes qui font partie du projet ont été mis en service au printemps 2022 en partenariat avec Équipement SMS, Komatsu, ABB, 清洁BC和B.C. Hydro. Quatre autres camions seront adaptés au système d’assistance par trolley au courant de l’année.

Les excavatrices et autres équipements électriques font partie intégrante de l’écosystème électrique de la mine. Les excavatrices électriques PC8000-11 opèrent dans la station de chargement de la mine et sont alimentées par une sous-station située à proximité. 卡车由挖掘机装载, puis parcourent une courte distance avant de s’attacher à l’infrastructure électrique du système d’assistance par trolley avec leurs pantographes. 一旦连接, ils peuvent rouler plus de deux fois plus vite que les camions de transport à moteur diesel en ne consommant qu’environ 400 litres de diesel par heure, 相当于一吨二氧化碳的排放量.

创新合作伙伴

MM. Chmielewski et Halipchuk ont tous deux insisté sur l’importance des partenariats dans le cadre des efforts que déploie l’industrie pour décarboniser ses opérations.

« On ne peut pas s’engager tout seul sur le chemin de la carboneutralité », a ajouté M. Halipchuk. « Avec l’aide de partenaires à valeur ajoutée comme Équipement SMS et Komatsu, on peut affronter les défis et trouver des solutions durables sans pour autant compromettre la productivité, 效率或盈利能力. »

« Tout bon programme de 脱碳 commence par une stratégie », a précisé M. Chmielewski. “与哈德贝这样的客户合作, 像小松这样的高科技供应商, 行业专家, 政府顾问和其他合作伙伴, 我们可以帮助使这一战略成为现实. »

Jason McCleery, 销售代表, Mines, SMS设备, 谈到了与铜山的长期关系.

« On est extrêmement fier du partenariat avec la mine de Copper Mountain pour ce projet d’电气化 à la fine pointe de l’industrie », a-t-il ajouté. “这个项目的成功要感谢很多人。. Walt Halipchuk a fait preuve d’un remarquable leadership dans le domaine du développement durable et a été un partenaire stratégique pendant de nombreuses années. Merci également à notre succursale d’Équipement SMS à Kamloops d’avoir établi avec Copper Mountain une relation durable fondée sur la confiance, 卓越的服务和坚定的支持. »

巨型机器的庆典

Une machine aux proportions gigantesques mérite un accueil tout aussi gigantesque.

小松PC8000-11, 重近800吨, a été fabriquée en Allemagne et assemblée au début de l’année à la mine de Copper Mountain en 36 jours. Des représentants de Komatsu étaient sur place pour la cérémonie de remise des clés et la réception à laquelle ont participé 150 employés de Hudbay et des représentants d’Équipement SMS.

« On a bénéficié de la longue histoire de partenariat entre Équipement SMS et la mine Copper Mountain dans leur parcours d’电气化 », 安斯加·索尔说, 小松德国公司总裁兼总经理, GmbH. « La collaboration étroite entre nos entreprises est à l’origine de la durée de vie exceptionnellement élevée des PC8000 qui sont déjà sur le terrain. On va continuer à travailler ensemble pour obtenir des performances élevées grâce à ces nouveaux équipements. »

M. Thole a clôturé l’événement en adressant ce message aux participants : « KGM vous souhaite à tous que vos opérations soient sécuritaires et très productives. »